16 września 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto)
Kanada
6 listopada 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy Amerykańskiego Instytutu Filmowego)
USA
28 stycznia 2005
Meksyk
16 lutego 2005
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie)
Niemcy
18 lutego 2005
Panama
10 marca 2005
Chile
10 marca 2005
Chorwacja
12 marca 2005
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Mar del Plata)
Argentyna
14 marca 2005
(Międzynarodowy festiwal Filmowy w Cleveland)
USA
15 marca 2005
(Uroczysta premiera)
Argentyna
17 marca 2005
Argentyna
8 kwietnia 2005
Brazylia
21 kwietnia 2005
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy "RiverRun" w Winston-Salem)
USA
29 kwietnia 2005
Wenezuela
3 czerwca 2005
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Seattle)
USA
30 czerwca 2005
Singapur
7 lipca 2005
Hongkong
13 lipca 2005
Szwajcaria
2 września 2005
Polska
13 września 2005
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy dla Dzieci i Młodzieży "Buster" w Kopenhadze)
Dania
14 października 2005
(Ograniczona dystrybucja)
USA
27 października 2005
(Międzynarodowy Islandzki Festiwal Filmowy)
Islandia
4 listopada 2005
USA
24 listopada 2005
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Salonikach)
Grecja
21 stycznia 2006
Japonia
22 marca 2006
(Festiwal Filmów Latynoamerykańskich w Tuluzie)
Francja
18 maja 2006
(Ograniczona dystrybucja)
Grecja
16 czerwca 2006
Dania
11 sierpnia 2006
Wielka Brytania
26 sierpnia 2006
(Festiwal Filmowy w Espoo)
Finlandia
22 września 2006
Finlandia
17 stycznia 2007
Filipiny
14 marca 2007
(Premiera wideo)
Szwecja
21 września 2007
Hiszpania
28 sierpnia 2008
Korea Południowa